第1377話 ■崇徳院
まずは和歌の勉強から。 「瀬を早み岩にせかるる滝川の われても末にあはむとぞ思ふ」 口語訳は以下のようになる。 「急流が岩に流れをさかれても、再び下流で一つになるように、あなたと私も今は仲を引き裂かれて会えなくても、将来は必ず会って […]
「秀コラム」はコラムのデパートです。デパートのごとく、幅広いテーマを対象に辛口＆懐かしさに面白さをミックスしてお届けします。
まずは和歌の勉強から。 「瀬を早み岩にせかるる滝川の われても末にあはむとぞ思ふ」 口語訳は以下のようになる。 「急流が岩に流れをさかれても、再び下流で一つになるように、あなたと私も今は仲を引き裂かれて会えなくても、将来は必ず会って […]