第1079話 ■マニフェスト

 今年も早いもので残すところあと2ヶ月となってしまった。「なんでだろう?」は既にピークを過ぎ、かつての勢いはないものの、かろうじてテレビなどでの露出を続けている。脈あり、といったところ。「ゲッツ!」は子供たちの間ではまだ多少生き長らえているらしいが、おそらく無理だろう。何って?、今年の流行語大賞の話。そしてここにきて急に勢いづいてきた言葉に「マニフェスト」というのがある。

 世間的にはいろいろと分かりにくい横文字があふれ、お役所ではこれを何とか日本語に訳していこうとしている矢先に政治側がこれまた分かりにくい言葉を拾ってきた。まあ、無理に日本語にして余計分からない例もありそうだが。どうして「政権公約」ではいけないんだ。これまでさんざん選挙時の公約を反故にしてきたくせにして、そのフォーマットを変え、横文字にしたぐらいで有り難味が増すとでも思っているのだろうか?。マスコミ各社よ、有権者の投票動向とあわせて、「マニフェスト読みましたか(見ましたか)?」というのも調べておくれ。

 おそらくこの「マニフェスト」という言葉、馴染まずに消えうせるね。少なくとも次の総選挙のまでには。流行語大賞まで取った日にはそれは確実なものとなるだろう。だったら流行語大賞の受賞も許す。そうなると受賞者は誰になるのだろうか?。言い出した民社党の菅代表か?。数年後にはクイズ番組の回答の語彙としてしか残っていないような気がする。とりあえずそうなる前にコラムとして書き留めておこう。

(秀)